JS: https://www.toluna.com/o/influencers-responsive-theme/js
page_name: Términos
friendly_page_name: Terms
the_title: Influence Your World | Toluna
nav_item_footer: footer

Influence Your World | Toluna

Aplicaciones anidadas

Logo Public

Visualización del menú

LunaChatbot

Terms Header

TÉRMINOS DE USO Y MEMBRESÍA

Terms of Use and Membership

Última actualización: Febrero 2023

Bienvenido a Toluna.com (este "Sitio"). Utilizando este sitio, registrándose como miembro de Toluna, participando en el programa de puntos Toluna ("Puntos" o "Puntos de Toluna") por membresía ("Programa de puntos Toluna" o "Programa de Puntos") o participando en cualquier cuestionario o estudio proporcionado u ofrecido por Toluna (individualmente, un "Cuestionario" y colectivamente "Cuestionarios"), acepta estos Términos de uso y admisión ("Términos") y confirma que ha leído y aceptado nuestra política de privacidad ("Política de privacidad").  Nuestra política de privacidad establece como Toluna recolecta y almacena su información personal. Puede encontrar una copia de esta política aquí.

Si no está de acuerdo con nuestros Términos o nuestra Política de Privacidad, por favor absténgase de usar este sitio. 

Toluna se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de estos Términos , incluyendo nuestra Política de Privacidad, en cualquier momento. Es responsabilidad suya revisar estos Términos periódicamente por si hubiera alguna modificación. Estos términos fueron actualizados por última vez en la fecha que aparece al principio de estos Términos. Su uso continuado de este sitio tras la publicación de tales cambios implicará que acepta y está de acuerdo con los mismos. Cumpliendo con estos Términos, Toluna le concede el privilegio personal, no exclusivo, no transferible y limitado de acceder y utilizar este sitio.

Aptitud

El ser miembro en cualquier panel de Toluna es gratuito y está disponible solo para personas físicas (no para empresas u otras entidades empresariales) que tenga al menos dieciocho (18) o la edad exigida en su lugar de residencia. El ser miembro de determinados paneles puede tener más restricciones en función de la edad o el lugar donde se encuentre. Si es menor de dieciocho años (18) y gana un premio o recibe cualquier premio en metálico mediante los puntos de Toluna u otro programa de incentivos de Toluna, entonces dicho premio se entregará a su representante legal. Solo está permitido tener una cuenta.

Registro y contraseñas

Aunque puede acceder a este sitio sin estar registrado como miembro en ningún panel de Toluna, para poder tener una cuenta a su nombre y para que cualquier punto obtenido se añada correctamente a su cuenta, debe completar el formulario de registro online proporcionado. Para abrir una cuenta como miembro, debe proporcionar a Toluna una información de contacto válida, incluyendo su nombre completo, dirección particular, dirección de correo electrónico válida y cualquier otra información que se solicite. Su cuenta debe tener una dirección de correo electrónico que sea válida y una contraseña.

Usted acepta proporcionar para el registro solo información que sea precisa, actual y completa, así como mantenerla actualizada para que siga siendo exacta. Toluna puede dar por finalizada o suspender su pertenencia a esta comunidad, y puede perder sus puntos si no proporciona o mantiene su información personal de forma precisa y completa.

Puede utilizar solo una (1) contraseña para abrir y acceder a su cuenta, y no puede utilizar la contraseña de la cuenta de ningún otro usuario ni permitir a nadie más que utilice su contraseña bajo ningún concepto. Usted es el único responsable de la seguridad de su nombre de usuario, de su contraseña y cualquier actividad que tenga lugar en su cuenta de miembro, ya sea con o sin autorización. Toluna no se responsabilizará de ninguna pérdida que tenga lugar mediante el uso de su contraseña por terceros, excepto en el caso de que el uso no autorizado sea atribuible directamente a una negligencia o fraude por parte de Toluna. Usted acepta notificar inmediatamente a Toluna cualquier uso no autorizado o violación de su cuenta.

En caso de que olvide su contraseña, usted puede solicitar un e-mail para reestablecer su contraseña utilizando la dirección de correo electrónico con la que se registró. El correo se enviará a la dirección que nos ha proporcionado en su cuenta de miembro.

Uniéndose como miembro de los paneles de Toluna, acepta recibir invitaciones para participar en los cuestionarios de Toluna mediante correo electrónico. Toluna no garantiza que reciba un determinado número mínimo de invitaciones, ni tan siquiera una invitación. Su participación en cualquier cuestionario y la revelación de cualquier información relacionada con su identificación personal es totalmente voluntaria, por lo tanto, si acepta o rechaza cualquier invitación para participar en encuestas, depende completamente de usted y no lo penalizaremos por negarse a aceptar tales invitaciones.

Relación

Usted es el responsable de proporcionar cualquier equipo informático y servicios de comunicación que sean necesarios para conectarse y acceder al sitio. Acepta que ni su cualidad de miembro en un panel de Toluna ni la realización de ningún cuestionario para Toluna y sus clientes cree relación alguna de agencia, asociación ni contractual, y que la realización por su parte de cuestionarios es exclusivamente como trabajador independiente. También acepta que los puntos o cualquier otro incentivo que reciba por realizar cuestionarios son la única compensación que recibirá por la cumplimentación de dichos cuestionarios..

Código de conducta de los miembros:

Toluna es una comunidad online dedicada a hacer que se oiga su voz y a permitir que pueda decirle a los proveedores de productos y servicios más importantes lo que piensa. Cuando utiliza y publica contenidos en el sitio de Toluna o en nuestra comunidad, le pedimos que cumpla las siguientes reglas:

  • Sea educado, respete las opiniones de los demás y compórtese de forma que pueda mantenerse un entorno seguro y relajado para todos los miembros.
  • No publique:
    • Información personal (Incluyendo información financiera).
    • Materiales que apoyen actividades ilegales o creencias políticas, religiosas o ideológicas.
    • Ataques personales o cualquier otra cosa que pueda resultar (incluidas las "bromas" que puedan ser malinterpretadas) obscena, vulgar, ilegal, dañina, insultante, amenazante, abusiva, hostigadora, difamatoria, calumniosa, incierta, que pueda inducir a error o que pueda invadir a privacidad de otra persona.
    • Publicidad y ofrecimiento de servicios. No utilice ninguna área de la comunidad para comprar ni solicitar bienes, servicios o dinero, ni para publicitar o vender productos o servicios a otras personas. Por ejemplo, no publique material publicitario, referencias, materiales promocionales, propaganda, "spam", correos en cadena, sistemas piramidales o cualquier otra forma de ofrecimiento.
    • Cualquier contenido que viole cualquier patente, derecho de autor, marca comercial, secreto profesional u otro derecho relativo a la propiedad intelectual o de cualquier otro tipo. En este sentido, si desea publicar imágenes en nuestro sitio, asegúrese de que las imágenes que cargue sean de uso gratuito (por ejemplo, de sitios web como pixabay) o, mejor aún, use sus propias fotos e imágenes.
    • Cualquier declaración que exprese o implique que cualquier acción que realice cuenta con la aprobación de Toluna o nuestros clientes.
  • Realice los cuestionarios únicamente de buena fe, no pudiendo proporcionar respuestas falsas, contestadas a la ligera o respondiendo siempre lo mismo. Toluna se reserva el derecho a retirarle los puntos obtenidos si entiende, desde un punto de vista razonable, que las respuestas de su cuestionario son falsas o no han sido bien ponderadas.
  • No utilice su cuenta de Toluna fuera del país en el que se registró. Las encuestas que ofrecemos están relacionadas con el país en el que se registró y plantean preguntas relevantes para usted. Acceder a su cuenta y realizar encuestas fuera del país en el que se registró puede considerarse fraudulento y dar lugar a la cancelación de su suscripción. Esto también se aplica si se va de vacaciones.
  • No utilice una VPN, proxy, Tor o cualquier tipo de conexión/software enmascarado.
  • Evite usar redes wifi compartidas. Esto te asignará la misma dirección IP que otras personas en la red, que también podrían utilizar una cuenta de Toluna, y esto podría ser potencialmente marcado como el uso de múltiples cuentas.
  • Asegúrese de que la configuración de su dispositivo refleja el país y el idioma en el que está registrado.
  • No acceda ni utilice ninguna sección de este sitio para cualquier otro fin que su uso personal no comercial.
  • No acceda ni utilice ninguna sección de este sitio de forma que pueda violar cualquier legislación local, regulación o exigencias gubernamentales estatales, federales o internacionales y/o cualquier regulación, tratado o arancel.
  • No revenda, permute, comercie ni realice cualquier otro intento de obtener beneficios económicos dando acceso a sus puntos de Toluna a otras personas.
  • No suplante a ninguna persona o entidad incluyendo, entre otras, a ningún empleado, agente o cliente de Toluna, ni a otro miembro de Toluna o que de otra forma pueda interpretar de forma incorrecta su afiliación con cualquier persona o entidad, incluyendo la "captura" de cualquier parte de este sitio para hacer creer que guarda relación con nosotros o que le hemos autorizado con cualquier fin.
  • No intente burlar el sistema de puntos de Toluna, incluyendo el solicitar clasificaciones de otros miembros o publicando contenido que no responda a o plantee alguna pregunta para obtener puntos.
  • No publique o haga referencia en ningún medio a ningún cuestionario o contenido del sitio sin nuestro previo consentimiento por escrito.
  • No recopile o almacene ninguna información personal sobre otros miembros.
  • No intente acceder a ningún servicio o área del sitio a la que no esté autorizado a acceder.
  • No utilice ningún bot, web crawler, scraper ni cualquier otro tipo de medio automatizado o interfaz no proporcionado por nosotros para acceder al sitio o para obtener datos.
  • No envíe ni perjudique de cualquier otro modo a este sitio (ni a nada o nadie más) con códigos dañinos, ilegales, engañosos o perjudiciales como virus, "programas espías" ("spyware"), "programas publicitarios" ("adware") o cualquier otro código que pueda afectar de forma negativa a este sitio o a sus destinatarios o, que pueda realizar alguna acción, como ataques de denegación de servicio que pueden causar un problema grave a la infraestructura de este sitio o interfiera en la operativa ordinaria de la misma.
  • No vuelva a publicar en el sitio ningún comunicado recibido del departamento técnico de Toluna.
  • No se ponga en contacto con el departamento técnico de Toluna de forma que pueda resultar obscena, vulgar, dañina, insultante, amenazante, abusiva, hostigadora, difamatoria, calumniosa, incierta o que pueda inducir a error.
  • No se ponga en contacto, bajo ninguna circunstancia, con el cliente de Toluna o el patrocinador de cualquier encuesta.
  • No participe en ninguna otra actividad que la compañía pueda estimar de forma razonable que es impropia o abusiva.

El incumplir este Código de conducta puede conllevar la finalización de su cuenta de miembro y la pérdida de cualquier Punto que pueda tener.

Subir contenido a la página

Siempre que utilice una función que le permita subir contenido a nuestra Página, debe cumplir con los estándares de contenido establecidos en nuestras Reglas de Contenido (ver a continuación).

Cualquier contenido que suba a nuestra web ("Contenido de Usuario") se considerará no confidencial y no patentado. Usted conserva todos sus derechos de propiedad de su Contenido de Usuario, pero nos otorga a nosotros y a otros usuarios de la página (como nuestros clientes) una licencia no exclusiva para usar, almacenar y copiar dicho Contenido de Usuario y para distribuirlo y ponerlo a disposición de terceros.
También tenemos derecho a revelar su identidad a cualquier tercero que afirme que cualquier Contenido de Usuario publicado o subido por usted en nuestra web constituye una violación de sus derechos de propiedad intelectual o de su derecho a la privacidad.
No seremos responsables ante ningún tercero por el Contenido de Usuario ni por la exactitud de ningún Contenido de Usuario publicado por usted ni por ningún otro usuario de nuestra Página.
Tenemos derecho a eliminar cualquier publicación que realice en nuestra página web si, en opinión nuestra, su publicación no cumple con los estándares de contenido establecidos en nuestras Reglas de Contenido. En particular, al publicar imágenes, asegúrese de que sean sus propias imágenes o de que tenga derecho a publicarlas, por ejemplo, mediante el uso de sitios de imágenes gratuitos como pixabay.
Las opiniones expresadas por otros usuarios en nuestro sitio web no representan nuestras opiniones ni valores.

Reglas para subir su contenido (incluidas las imágenes) ("Reglas de Contenido)

Si sube cualquier Contenido de Usuario en la página, acepta cumplir con los siguientes términos de uso en todo momento:

  • No debe publicar ni subir ningún Contenido de Usuario ni tampoco utilizar la Página de manera que viole alguna ley (incluidas las leyes de derechos de autor).
  • No debe publicar ni subir información personal sobre otras personas, incluidas fotografías o vídeos, sin su consentimiento total y expreso para que dicha información personal sea (a) publicada/subida a la Página y (b) utilizado por nosotros y nuestros clientes de acuerdo con los presentes Términos (y la  Política de Privacidad).
  • No debe publicar ni subir ningún Contenido de Usuario ni utilizar la Página de forma ofensiva, amenazante, difamatoria, vulgar, obscena, acosadora, falsa, engañosa o poco fiable, o que nos desprestigie o pueda desprestigiarnos a nosotros, a la Página o a nuestros clientes.
  • Usted acepta no contribuir con Contenido de Usuario que infrinja los derechos de otra organización o persona (incluidos los derechos de propiedad intelectual y los derechos de privacidad). Usted afirma tener todos los derechos y permisos necesarios para publicar el Contenido de Usuario que envía a la Página.
  • Podemos moderar y revisar cualquier Contenido de Usuario que se envíe para ser publicado o que se publique/suba automáticamente al Sitio. Sin embargo, no aceptamos ninguna responsabilidad por el Contenido de Usuario y nos reservamos el derecho de eliminar/editar cualquier Contenido de Usuario en cualquier momento.
  • Usted es totalmente responsable de todo el Contenido de Usuario publicado por usted en la Página (incluyendo, pero no solo los correos electrónicos enviados por usted en relación con la Página).
  • Por favor, infórmenos de inmediato contactándonos a través de  https://www.toluna.com/contactus  si usted u otros usuarios infringen alguna de estas reglas.
  • Nos reservamos el derecho de eliminar o editar, o a exigirle que edite, Contenido de Usuario publicado en la Página en cualquier momento.
  • Podemos utilizar cualquier Contenido de Usuario que publique en la Página para cualquier propósito sujeto a la  Política de Privacidad.
  • En la medida permitida por la ley, usted nos exime de todas las pérdidas, daños, procedimientos, acciones, costes legales y desembolsos, gastos y cualquier otra pérdida o responsabilidad derivada de la publicación por parte suya de Contenido de Usuario, o su uso de la Página, o su incumplimiento de los presentes Términos.

En el caso de que un tercero nos notifique que el Contenido de usuario que ha subido al Sitio infringe los derechos de propiedad intelectual de un tercero, nos reservamos el derecho de divulgar su identidad y datos de contacto, sin avisarle, a ese tercero para los fines de que ellos tomen medidas coercitivas contra usted.

Usted reconoce y acepta que podemos divulgar sus datos a dichos terceros bajo cualquier exención relevante disponible para nosotros de conformidad con la legislación de protección de datos aplicable a los fines de que ese tercero tome dicha acción de ejecución y por la presente renuncia a cualquier derecho que pueda tener contra Toluna en conexión con dicha divulgación.

Confidencialidad de los cuestionarios

Los clientes de Toluna pueden revelarle información comercialmente sensible y/o registrada como parte de los cuestionarios, debiendo permanecer dicha información y materiales bajo la única y exclusiva propiedad de su titular. Esta información confidencial puede incluir, entre otras, nuevos servicios, información relativa a ideas o conceptos sobre nuevos productos, conceptos sobre la forma de presentación, publicidad, conceptos o avances publicitarios y de películas o televisión y el texto, imágenes visuales y sonidos relacionados con ellos. Al ser miembro, acepta conservar los contenidos y materiales que le sean revelados como parte de los cuestionarios en los que participe de forma confidencial y no revelarlos a ninguna tercera parte ni utilizar la información confidencial para ningún otro fin distinto del de completar el cuestionario. Si incumple esta obligación, además de perder sus puntos y perder su cuenta, puede ser responsable de daños y perjuicios económicos causados a Toluna y/o nuestro cliente, como consecuencia de los daños y perjuicios ocasionados por su incumplimiento.

Contenido y Premisos del Miembro 

Por la presente, usted concede a Toluna un derecho no exclusivo, perpetuo, ilimitado, a nivel mundial y libre de licencia de derechos de autor para utilizar cualquier contenido que envíe a este sitio, incluyendo el derecho a editar, copiar, transmitir, publicar, exhibir, modificar, distribuir, crear trabajos derivados del mismo y desarrollar dicho contenido y transferirlo a terceras partes. Usted, y no Toluna, será el único y exclusivo responsable del contenido que utilice, suba, publique o envíe al sitio, incluyendo los que realice en nuestros foros y en cualquier cuestionario en el que participe, e incluyendo también la obligación de obtener cualquier aprobación y autorización necesaria para publicar dicho contenido.

Puntos Toluna 

¿Qué son los puntos?

Toluna valora la opinión de sus miembros y, para mostrarles su agradecimiento, ofrece incentivos en forma de créditos llamados "Puntos", que se irán añadiendo en su cuenta de Toluna. Los puntos son canjeables por dinero en metálico o premios tal y como se especifica y sujeto a los términos de abajo.

Obtener Puntos

Su capacidad para ganar puntos no se basa en el tiempo y solo le otorgaremos puntos que se depositarán en su cuenta a cambio de su participación en actividades autorizadas por Toluna, entre las que se incluyen el registro como miembro, la realización de perfiles demográficos y la realización de actividades de investigación cualitativas o cuantitativas relacionadas con el marketing llevadas a cabo por Toluna, y solo de acuerdo con la oferta de incentivo específico existente para cada actividad.

Toluna se dedica a entregar información de calidad a sus clientes. Para asegurar estos niveles de calidad, es posible que no sea seleccionado para participar en todas los Cuestionarios, en cuyo caso, el Cuestionario se cerrará y usted no recibirá los puntos. Las razones por las cuales usted puede no ser seleccionado incluyen, aunque se limitan a, las siguientes:

  • Su perfil no corresponde a la audiencia objetivo de nuestro cliente.
  • Discrepancia en la lógica de las respuestas.
  • Respuestas falsas o irreales.
  • Respuestas inapropiadas u ofensivas. 
  • Pasar por las preguntas a una velocidad que no le permitiría considerar debidamente sus respuestas.
  • Faltas de atención que conducirían a fallar los filtros de calidad. 

Puede obtener puntos de la siguientes maneras:

  • Realización de cuestionarios: Consiga puntos por cada Cuestionario al que acceda y complete. Los puntos obtenidos varían según el cuestionario.
  • Realización de cuestionarios sobre intereses personales (Perfil): Cada miembro puede obtener puntos adicionales completando sus cuestionarios de Perfil. Cada cuestionario de perfil completado vale 100 puntos adicionales.

 

Toluna llevará un registro de los puntos añadidos y retirados de su cuenta, y le permitirá comprobar el estado de su cuenta online iniciando sesión y comprobando la página "Tus Puntos". Aunque Toluna hace un gran esfuerzo por asegurarse de que los créditos son añadidos a las cuentas correctamente, es responsabilidad suya verificar que sus puntos han sido añadidos correctamente. Si cree que las cantidades añadidas como incentivo a su cuenta son incorrectas, debe ponerse en contacto con Toluna mediante correo electrónico dentro de los sesenta (60) días siguientes a haberse cometido el supuesto error por nuestra parte y explicar con detalle los motivos de la controversia, adjuntando cualquier información que pueda resultar relevante y que muestre evidencias de la discrepancia. Una vez llegue a nuestro conocimiento, investigaremos su reclamación y le notificaremos nuestra decisión de regularizar o mantener la cantidad de puntos añadidos a su cuenta, según estimemos conveniente, dentro de treinta (30) días. Si necesitamos más tiempo para decidir en relación con su reclamación, se lo comunicaremos y haremos todo lo que esté en nuestra mano por tomar nuestra decisión tan pronto como sea razonablemente posible. Cualquier decisión adoptada por nuestra parte en relación con dicha reclamación será definitiva.

El momento de la conversión de los créditos en puntos depende del cuestionario. En algunos cuestionarios, los créditos se aplican rápidamente o en unos pocos días; en otros casos, los créditos se aplican una vez el cuestionario ha concluido.

Canje de Puntos

Puede utilizar sus puntos accediendo al “Área de Premios” desde la página principal en cualquier momento. Los puntos otorgados no se basan en el tiempo, sino que solo se otorgan por completar encuestas, por completar su perfil y por participación en el Sitio. Los puntos son automáticamente convertidos en dinero en efectivo o en vales cuando usted solicite el pago.

Vales

Si usted ha solicitado un vale, Toluna validará el código disponible en medios electrónicos dentro de un plazo de 3 semanas a partir de su solicitud. Los vales electrónicos (e-vouchers) pueden ser entregados a su cuenta Toluna o a la dirección de correo electrónico que usted ha suministrado en su cuenta de miembro. Por favor, asegúrese de que tenemos su dirección de correo electrónico correcta para evitar cualquier retraso en la entrega. ACualquier solicitud de reenvío debe realizarse en un plazo no mayor a 3 meses desde la fecha original en que se solicitó el vale. Toluna no procesará ninguna solicitad después de la expiración de este plazo de 3 meses.

Pagos en Efectivo

Los pagos vía PayPal serán enviados a la cuenta dada en la página de “Datos PayPal” en su cuenta en un plazo de 3 semanas. Es su responsabilidad asegúrese de mantener los atos actualizados para garantizar la entrega. Todos los premios están sujetos a cambios para ajustarse a las leyes o regulaciones aplicables y nos reservamos el derecho de anular vales donde las leyes o regulaciones nos obliguen a hacerlo.

Caducidad de los Puntos

Cuando se añadan los puntos a su cuenta, conservarán su validez durante un año y cuatro meses (16 meses) desde la fecha en que se obtuvieron. Si tras este periodo los puntos no se han utilizado, expirarán de forma automática y se eliminarán de su cuenta. Esta deducción tendrá lugar siempre a fin de mes, normalmente el día 28. Por ejemplo, si obtuvo puntos el 15 de marzo de 2021, se eliminarán de su cuenta el 28 de julio de 2022, en caso de seguir en su cuenta. Los puntos no se pueden canjear tras la fecha de caducidad.
Además, todos sus puntos expirarán de forma inmediata y perderá el derecho a ellos en caso de cancelar su cuenta en Toluna o si su cuenta se vuelve "inactiva". Ser un miembro activo significa que se ha unido a Toluna y ha participado en un cuestionario u otra actividad en el sitio dentro de los 12 meses siguientes a su registro inicial o en los 12 meses precedentes. Toluna no le comunicará la cancelación y pérdida de sus puntos. Toluna se reserva el derecho de modificar estas reglas de cancelación y pérdida de derechos a su total discreción.

Mala conducta, Estafa y Corección de Errores en la Cuenta

Toluna conserva el derecho de supervisar la actividad de todos sus miembros en relación con los puntos de Toluna. Bajo requerimiento legal, si ha violado nuestro Código de conducta de arriba o, en caso de que su cuenta muestre signos de estafa, insultos o de alguna actividad sospechosa, su cuenta como miembro podrá darse por finalizada y en dicho caso perdería todos sus puntos acumulados. Si ha llevado a cabo cualquier tipo de actividad fraudulenta, Toluna se reserva el derecho de tomar las acciones legales necesarias y tendría fundamentos suficientes para confiscar cualquier recompensa canjeada como resultado de dicha actividad. Además, puede ser responsable de las pérdidas monetarias ocasionadas a Toluna, incluyendo el coste del pleito y los daños y perjuicios, y no se le permitirá participar en los puntos de Toluna en el futuro.

Si su cuenta no refleja de forma precisa el saldo de sus puntos, Toluna se reserva el derecho de corregir dicho error. Si ha sido recompensado con puntos por error o si cree que su cuenta ha sido objeto de actividades sospechosas, por favor póngase en contacto con Toluna inmediatamente. Si se considera que ha sido víctima de una estafa, los puntos obtenidos se transferirán a una nueva cuenta de miembro.

Transferencia

Los puntos no tienen valor en metálico, y no se pueden ceder, transferir ni comprometer a ninguna tercera parte. Usted no tiene ningún derecho de propiedad ni otro tipo de interés legal en relación con ningún Punto de recompensa concedido conforme al Programa de Puntos Toluna.

Duración del Programa y Cambios en las Normas

Cualquier revisión puede afectar a su capacidad para utilizar cualquier punto que acumule. Si el Programa de Puntos finaliza o Toluna le quita su condición de miembro como resultado de algo que no sea su incumplimiento de estos Términos, solo dispondrá de 30 días desde dicha fecha de terminación para canjear todos los puntos acumulados. Si hay alguna modificación en relación a el programa de Puntos Toluna, intentaremos notificárselo por todos los medios. No obstante, Toluna no será responsable si no llega a tener conocimiento de la modificación. Las recompensas ofrecidas y los niveles de puntos exigidos para determinadas recompensas están sujetas a cambio sin previo aviso. Todas las recompensas están sujetas a disponibilidad.

Propiedad Intelectual de Toluna

Este sitio está protegido por la legislación reguladora de la propiedad intelectual y usted acepta respetarla. Todos los derechos que no se le concedan de forma expresa son reservados por Toluna o sus licenciantes.

El logotipo y las marcas comerciales "TOLUNA", "TOLUNA.com" e "TOLUNA INFLUENCERS" son marcas registradas por Toluna o sus afiliados. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos y nombres comerciales utilizados en este sitio son propiedad de Toluna o son propiedad de terceros pero utilizados por Toluna bajo la autorización de su dueño. Todos los derechos son reservados.

Para los propósitos de este párrafo, "Contenido" significa (entre otros) todos los textos, diseños, gráficos, imágenes, archivos de sonido, animaciones, vídeos, interfaces, software, códigos y la selección y disposición que de ellos aparezcan o estén incluidos cuando se estime conveniente en este sitio. Todo el contenido de este sitio está sometido a los derechos de propiedad intelectual, contractual o a cualquier otro tipo de protección. Nosotros o nuestros licenciantes somos los titulares de los derechos de propiedad intelectual. Ningún contenido puede ser copiado, distribuido, vuelto a publicar, subido, publicado o transmitido de ninguna forma excepto conforme a lo acordado por las expresas provisiones de estos Términos o con nuestro previo consentimiento. La modificación o el uso de los materiales con cualquier otro fin puede suponer una violación de los derechos de propiedad intelectual. A los usuarios no se les transfiere ningún derecho en relación con las copias ni respecto a los derechos de propiedad intelectual. Todos los títulos y derechos nos seguirán perteneciendo a nosotros. Este sitio es © TOLUNA. Todos los derechos reservados.

Ausencia de garantías

Utilizando el Programa de Puntos Toluna, usted reconoce y acepta que Toluna no es un banco ni cualquier otro tipo de institución financiera, y que los "Puntos" añadidos a su cuenta no son depósitos de dinero en metálico reales, no generan intereses, y son tan solo anotaciones en su cuenta que le dan derecho a utilizar la cantidad de puntos que tenga si los canjea de acuerdo con estos Términos de uso. También acepta que pueda canjear solo el número de puntos que tenga en su cuenta en la forma y de acuerdo a los procedimientos descritos en estos Términos de uso, que pueden ser modificados cada cierto tiempo. Toluna no se responsabiliza de las acciones de cualquier tercero, como los emisores de cualquier tarjeta regalo, vale y otra recompensa canjeable por puntos.

Usted acepta expresamente que su utilización de este sitio y del Programa de Puntos Toluna es bajo su cuenta y riesgo. Acepta que este sitio, toda la información de este sitio, los servicios ofrecidos por este sitio, así como su funcionalidad y el programa de puntos de Toluna se proporcionan por Toluna o sus empresas matrices o afiliadas, sucesores o cesionarios, proveedores o agentes, "TAL Y COMO SON" y "EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉN DISPONIBLES". Toluna no se responsabiliza de los errores tipográficos independientemente de su origen. Además, Toluna no asegura ni garantiza que la información accesible en este sitio sea precisa, completa o actual. Por la presente, usted libera a Toluna y sus afiliados, así como a terceros proveedores de cualquier responsabilidad en relación con el canje y utilización de cualquier recompensa, incluyendo cualquier recompensa que, una vez recibida, se pierda, robe o destruya.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, TOLUNA RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, CONDICIONES Y OBLIGACIONES, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS, OBLIGACIONES O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE: (a) COMERCIABILIDAD O CALIDAD SATISFACTORIA, APTITUD PARA UN PROPÓSITO O USO PARTICULAR, RESULTADOS, EXACTITUD O COMPLETITUD; Y (b) CREADA PARA USO COMERCIAL, CURSO DE TRATAMIENTO O CURSO DE RENDIMIENTO.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SI COMPARTE SUS DATOS PERSONALES, INCLUIDAS LAS IMÁGENES Y LA INFORMACIÓN DE SU PERFIL DE USUARIO CON OTROS USUARIOS DEL SITIO Y/O PÚBLICAMENTE, EXCLUIMOS TODA RESPONSABILIDAD EN CUANTO A LA SEGURIDAD O CONFIDENCIALIDAD DE DICHA INFORMACIÓN.

TOLUNA TAMBIÉN RECHAZA TENER CUALQUIER OBLIGACIÓN CON RESPECTO A USTED, CASO DE EXISTIR DICHA OBLIGACIÓN INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LA DILIGENCIA RAZONABLE, COMPETENCIA PROFESIONAL, AUSENCIA DE VIRUS DE ORDENADOR Y LA FALTA DE NEGLICENCIA. TOLUNA TAMPOCO DA GARANTÍAS CON RESPECTO A SU DISFRUTE DE CUALQUIER ASPECTO DE ESTE SITIO.

Limitación de responsabilidad

USTED ACEPTA, TAN AMPLIAMENTE COMO PERMITA LA LEY, USTED ACEPTA QUE, NI TOLUNA NI NINGÚN OTRO DE NUESTOS AFILIADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE USTED O DE NINGUNA OTRA PERSONA POR NINGUNA CIRCUSTANCIA ESPECIAL, ACCIDENTAL, PUNITIVA, CONSECUENTE O DAÑOS GENERALES SIMILARES O POR PÉRDIDAS DE CAPITAL, PÉRDIDA O LIMITACIÓN DE LA PRIVACIDAD, SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN, FALLAS DE MANTENER CUALQUIER OBLIGACIÓN (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A CUALQUIER OBLIGACIÓN DE BUENA FÉ, ESFUERZO DE MANO DE HOBRA O AUSENCIA DE NEGLIGENCIA), O POR CUALQUIER OTRO DAÑO SIMILAR DE CUALQUIER TIPO QUE SE PUEDA PRESENTAR PRODUCTO DE O RELACIONADO A CUALQUIER FILTRACIÓN U OTRO ASPECTO DE TODO EL ACUERDO DE ESTE SITIO, INCLUSO SI TOLUDA HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS E INCLUSO EN EL EVENTO DE CULPA, DAÑOS O PERJUICIOS (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O RIESGOS DEL PRODUCTO O MALA INTERPRETACIÓN.

EN NINGÚN EVENTO LA RESPONSABILIDAD DE TOLUNA, SUS SOCIOS CORPORATIVOS O AFILIADOS, SUCESORES O ENCARGADOS, PROVEEDORES O AGENTES, EXCEDE EL VALOR REAL DE MERCADO DE CUALQUIER PREMIO EMITIDO, O SI LA DISPUTA SE RELACIONA EN GENERAL A SU USO DEL PROGRAMA DE PUNTOS, AL PRECIO JUSTO DE MERCADO DEL PREMIO QUE USTED NO UTILIZÓ, EXPIRÓ O NO CANCELÓ.

Indemnización

Hasta donde la ley lo permita, usted está de acuerdo con indemnizar y eximir a Toluna y a sus empresas matrices o afiliadas, junto con sus colaboradores, directivos, propietarios, empleados y agentes de cualquier responsabilidad en relación con cualquier reclamación, pérdida, daño, acción judicial, multas, impuestos y costas (incluyendo los honorarios y gastos razonables de abogados y peritos y los gastos relacionados con los abogados de la empresa), (colectivamente "Reclamaciones"), que surjan o guarden relación con la utilización por su parte de este sitio y con cualquier contenido que ponga en este sitio, incluyendo las reclamaciones realizadas por terceros. Usted presta su consentimiento para que Toluna tenga derecho ilimitado a defender cualquier reclamación y a resolver de forma extrajudicial cualquier reclamación sin su previo consentimiento. Acepta proporcionar a Toluna toda la ayuda que sea razonable para la defensa de cualquier reclamación.

Cancelación de su cuenta

Usted puede cancelar su cuenta en cualquier momento poniéndose en contacto con Toluna en https://www.toluna.com/contactus  o yendo a "Detalles de la cuenta" debajo de su foto de perfil y activando la opción "Cancelar tu cuenta" en el botón que aparece abajo en la esquina izquierda y después completando el proceso seleccionando la opción “Cancelar tu cuenta”. Su cuenta también será cancelada si se da de baja en el panel de Toluna. De manera inmediata tras suprimir o darse de baja en el panel de Toluna, su cuenta será cancelada. Usted es consciente de y acepta que, tal y como se indica arriba, una vez cancelada su cuenta, perderá el derecho de acceder al programa de puntos de Toluna, y todos los puntos que tenga en su cuenta en ese momento, sin importar cómo se consiguieron, se perderán. Toluna puede cancelar su cuenta en cualquier momento y por cualquier motivo.

Obligaciones tributarias

Puede que las autoridades locales le exijan el pago de impuestos por los premios que reciba. Usted acepta que proporcionemos información a las agencias tributarias o que retengamos los impuestos, a petición de dichas agencias, o en caso de que lo estimemos conveniente, quedando a nuestro único y exclusivo criterio. Admite y acepta proporcionar a Toluna cualquier información personal adicional que Toluna necesita para cumplir con cualquier obligación de informar o retener. Si incumple la obligación de proporcionar dicha información dentro de los 30 días siguientes a haberla solicitado Toluna a la dirección de correo electrónico registrada en ese momento, dicho incumplimiento puede conllevar la pérdida de puntos o de premios que pueda haber obtenido.

Enlaces

Toluna puede proporcionar enlaces a otras páginas web en su beneficio, y el que Toluna proporcione cualquier enlace no constituye ninguna promoción ni aprobación de dicho sitio por parte de Toluna ni viceversa. Usted admite que Toluna no es responsable de examinar ni evaluar el contenido o exactitud de estas páginas, y Toluna no garantiza ni tendrá obligación ni responsabilidad alguna respecto a materiales o páginas web de terceras partes o de cualquier otro tipo de material, producto o servicios de terceros. Usted acepta no utilizar ningún material de terceras partes de forma que pueda infringir o violar derechos de cualquier otra parte, y que Toluna no es en modo alguno responsable de dicho uso realizado por usted.

Comunicaciones

Comunicaciones dirigidas a usted: Le podremos hacer llegar todas las comunicaciones que debamos ofrecer publicando estas notificaciones en este sitio. Usted acepta también que podamos notificarle mediante correo electrónico a criterio nuestro, incluyendo las notificaciones de citaciones y otros procesos legales (si existiera alguno). También podremos contactar con usted en cualquier dirección de correo electrónico o dirección alternativa que nos haya proporcionado al registrarse. Usted acepta conservar su dirección actual y comprobar si existen notificaciones publicadas en el sitio.

Comunicaciones dirigidas a nosotros: Recibimos muchos correos electrónicos, y no todos los empleados tienen formación para gestionar cualquier tipo de comunicación, por lo que usted acepta enviarnos las comunicaciones por correo postal a Toluna SAS, 5 Avenue du Chateau, 94300, Vincennes, Francia, Attn. Panel Team.

Acuerdo global; observaciones

Estos Términos, incluyendo los elementos incorporados a ellos, (p. ej. la Política de Privacidad), así como cualquier término o condición adicional contenida en este sitio para actividades particulares, los accesos proporcionados por nosotros y los consentimientos proporcionados por usted al sitio, (colectivamente, el "Acuerdo global"), constituye el acuerdo en su integridad entre nosotros, y ninguna parte podrá alegar ningún tipo de manifestación o declaración hecha por la otra que no esté expresamente descrita en el Acuerdo global. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición del Acuerdo Completo es inválida, ilegal o inaplicable, se considerará modificada en la medida mínima necesaria para que sea válida, legal y aplicable. Si dicha modificación no es posible, la disposición correspondiente o la disposición parcial se considerarán eliminadas. Cualquier modificación o eliminación de una disposición o disposición parcial en virtud de lo anterior no afectará la validez ni aplicabilidad del resto de los presentes Términos. Las demás disposiciones seguirán en pleno vigor y efecto, siempre que la asignación de riesgos aquí descrita se haga efectiva en la mayor medida posible. En caso de que no actuemos en relación con algún incumplimiento no implica que desistamos a nuestro derecho a actuar con respecto a incumplimientos subsiguientes o similares, siendo los plazos estipulados fundamentales en el Acuerdo global.

En la mayor medida permitida por la ley aplicable, por la presente renuncia a su derecho a entablar demandas colectivas contra Toluna con respecto a cualquier asunto. Por la presente, reconoce y acepta que en caso de que crea que tiene algún motivo, cualquiera que sea el caso, para emprender una acción contra Toluna, dicha acción será iniciada por usted solo y en su propio nombre.

Comunicaciones sobre la violación de Derechos de Autor (Copyright)

Toluna respeta los derechos de propiedad intelectual de los demás, y exige que usted haga lo mismo. Cualquier persona que crea que su trabajo ha sido reproducido en este sitio de forma que pudiera constituir violación de los derechos de autor puede proveer una comunicación a nuesto Consejo General de Grupo con la siguiente información.

  • Una firma electrónica o física realizada por una persona autorizada para actuar en nombre del titular del interés en el derecho de autor;
  • Identificación del trabajo con derecho de autor que se alega haber sido infringido;
  • Identificación del material que se alega que ha infringido los derechos de autor, así como la información que pueda entenderse razonablemente necesaria para permitirnos localizar el material;
  • La dirección, número de teléfono y, en caso de ser posible, una dirección de correo electrónico mediante la que se pueda contactar con la parte reclamante;
  • Una declaración de que la parte reclamante cree de buena fe que el uso del material en la forma en que se reclama no está autorizada por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
  • Una declaración manifestando que la información de la comunicación es precisa y, bajo pena por perjurio, de que la parte reclamante está autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que se alega se ha infringido.

Las reclamaciones y comunicaciones relativas a infracciones (no otras comunicaciones) deben enviarse a la atención del Global Head of Legal de la siguiente manera:

  • Por correo postal: Toluna UK Limited, Ealing Cross, 85 Uxbridge Road, London W5 5TH Attn. Group Head of Legal
  • Por correo electrónico: legal@TOLUNA.com

Quejas y comentarios sobre encuestas
Si tiene una queja de cualquier naturaleza, o si tiene un problema con el contenido de alguna encuesta, debe comunicarse con nosotros en https://influencers.toluna.com/contact-us  o en Toluna SAS, 5 avenue du château, 94300, Vincennes, Francia. En particular, no debe comunicarse, bajo ninguna circunstancia, con ninguno de los clientes de Toluna o los patrocinadores de ninguna encuesta directamente.

Liberación de responsabilidad:

Toluna y los socios y clientes afiliados con Encuestas no son responsables de ninguna manera por entradas perdidas, atrasadas o mal dirigidas o por cualquier daño o pérdida que resulte de a) errores técnicos relacionados con computadoras, servidores, proveedores o líneas telefónicas o de red; b) errores de impresión; o c) lesiones o daños a la propiedad que puedan ser causados, directa o indirectamente, en su totalidad o en parte, por la recepción de cualquier premio. Los impuestos y los gastos de envío, manipulación y entrega adicionales que superen el monto del premio, si corresponde, son responsabilidad exclusiva del ganador del premio. Al aceptar el premio, el ganador renuncia al derecho de reclamar como costo de ganar dicho premio, todos y cada uno de los costos de canje o viaje para canjear dicho premio y cualquier responsabilidad que pudiera surgir de canjear o buscar dicho premio.

El ganador también acepta la responsabilidad exclusiva de los costos diversos relacionados con la aceptación de este premio. Excepto donde esté prohibido, la aceptación del premio constituye el consentimiento del ganador para usar su nombre, imagen y datos biográficos con fines publicitarios y promocionales sin compensación adicional. Si el ganador no desea autorizar el uso de su nombre con fines publicitarios y promocionales, debe informar a Toluna en el momento de la notificación.

Conducta

Toluna se reserva el derecho, a su sola discreción, de cancelar la cuenta de miembro de cualquier individuo que encuentre: a) alterando o intentando alterar cualquier sitio web de Toluna; b) violando los términos de servicio, condiciones de uso y / o reglas o pautas generales de cualquier propiedad o servicio de Toluna; o c) actuando de manera antideportiva o disruptiva, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona.

Cancelación de su cuenta

Si su membresía o acceso a la página se cancela o suspende por cualquier razón, no podrá acceder a nuestra página sin nuestro acuerdo por escrito previo.

Este sitio está administrado por:

Toluna USA, Inc.
501 Merritt 7, 6th floor
Norwalk, CT 06851

Scroll to top

Visualización del menú